Trabajadores agrícolas migrantes indocumentados

Fotografía

Por: Andrew Lichtenstein

Fecha: 10 de agosto de 2005

Fuente: © Andrew Lichtenstein / Corbis.

Sobre el fotógrafo: Esta imagen fue tomada por Andrew Lichtenstein, un fotógrafo documental con sede en Nueva York. La fotografía es parte de la colección de Corbis Corporation, con sede en Seattle, con un archivo mundial de más de setenta millones de imágenes.

Introducción

Más de treinta y cinco millones de nuevos inmigrantes ingresaron a los Estados Unidos en las cuatro décadas posteriores a que la Ley de Inmigración de 1965 reformara el proceso de inmigración. La nueva ley abolió la cuota discriminatoria basada en el origen nacional que regía la política de inmigración desde la década de 1920. Trató a todas las nacionalidades y razas por igual. En lugar de cuotas nacionales, el Congreso creó límites hemisféricos para las visas emitidas con sólo 120,000 personas del hemisferio occidental autorizadas a ingresar a los Estados Unidos. La legislación también estipula que no más de veinte mil personas pueden venir de un país cada año. Sin embargo, más de 120,000 inmigrantes de América Latina querían ingresar a Estados Unidos, y aquellos a los que se les negó la entrada legal se convirtieron en trabajadores indocumentados.

En estados como California y Texas, tanto los inmigrantes documentados como los indocumentados se convirtieron en blanco de quienes temían cambios sociales dramáticos. Los políticos conservadores organizaron campañas "sólo en inglés", se opusieron a la educación bilingüe, presionaron para eliminar todos los beneficios sociales de los inmigrantes indocumentados e hicieron campaña para restringir drásticamente los beneficios para los inmigrantes legales. Los líderes que se oponen a la inmigración acusaron de que las oleadas de trabajadores inmigrantes estaban socavando a Estados Unidos como nación europea y principal guardián de la civilización occidental. Los latinos y las latinas fueron objeto de un objetivo particular por quitarles trabajos a los ciudadanos estadounidenses. Los conservadores pidieron un aumento considerable de las patrullas fronterizas y sugirieron la posibilidad de construir una cerca a lo largo de la larga frontera entre Estados Unidos y México para frustrar a los inmigrantes.

La victoria conservadora en las elecciones del Congreso de 1994 condujo a la promulgación de la Ley de Reforma de la Inmigración Ilegal y Responsabilidad del Inmigrante de 1996. Esta legislación aumentó la patrulla fronteriza, amplió los poderes del Servicio de Inmigración y Naturalización (INS) para deportar inmigrantes y aumentó drásticamente las penas para los inmigrantes ilegales. inmigración. Sin embargo, los empleadores de inmigrantes ilegales enfrentaron pocas sanciones. Además, podrían denunciar a los trabajadores indocumentados al INS cuando buscaran mejores salarios y condiciones laborales. Como resultado, la reforma migratoria hizo poco para frenar el gran número de inmigrantes ilegales que podrían ganar más dinero en los Estados Unidos de lo que podrían ganar en América Latina, aunque en trabajos de explotación mal pagados.

Fuente principal

Trabajadores agrícolas migrantes indocumentados

Vea imagen de fuente primaria.

Importancia

A principios de 2006, más de treinta y cinco millones de personas que vivían en los Estados Unidos habían nacido en otros países. Esto equivale aproximadamente al doce por ciento de la población estadounidense, el porcentaje más alto de nacidos en el extranjero desde 1920. De estas personas, se estima que entre once y doce millones son inmigrantes ilegales, con México como la fuente más grande de estos inmigrantes. Tres de cada cuatro inmigrantes ilegales provienen de América Latina, y un poco más de la mitad proviene de México. Aproximadamente una cuarta parte de estos inmigrantes ingresan a los Estados Unidos legalmente y luego se quedan más tiempo que sus visas. Los trabajadores indocumentados constituyen aproximadamente el cinco por ciento de la fuerza laboral estadounidense. Casi dos tercios de los inmigrantes ilegales tienen hijos nacidos en Estados Unidos, lo que convierte a los niños en ciudadanos estadounidenses y complica enormemente el problema del regreso a México.

El aumento de la inmigración ha convertido el tema de los trabajadores indocumentados en un tema de creciente preocupación nacional. En 2006, una serie de marchas masivas de inmigrantes centraron la atención en los derechos de los inmigrantes al mismo tiempo que el Congreso debatía una legislación que convertiría la inmigración ilegal en un delito federal, endurecería el control fronterizo y tomaría medidas enérgicas contra los empleadores que contratan trabajadores indocumentados. Las marchas, patrocinadas por sindicatos, organizaciones religiosas y grupos de derechos de los inmigrantes como United Farm Workers y Hermandad Mexicana, fueron diseñadas para mostrar que los inmigrantes latinoamericanos habían hecho contribuciones sustanciales a los Estados Unidos. Las marchas se publicitaron a través de medios en español. Se alentó a los participantes a portar banderas estadounidenses para mostrar patriotismo. Sin embargo, muchos manifestantes portaban banderas de sus países de origen. Para empeorar la situación, un grupo de medios lanzó una versión en español del himno nacional estadounidense, "The Star-Spangled Banner". Muchos estadounidenses vieron estos desarrollos como evidencia de que los inmigrantes mexicanos se negaban a asimilarse a los Estados Unidos y tenían la intención de cambiar la cultura estadounidense en cultura mexicana. En 2006, la inmigración siguió siendo un tema político muy candente.

Recursos adicionales

Libros

Acuña, Rodolfo. América ocupada: una historia de los chicanos. Nueva York: Pearson Longman, 2004.

Daniels, Roger. Coming to America: A History of Immigration and Ethnicity in American Life. Nueva York: Harper Perennial, 2002.

Mitchell, Don. La mentira de la tierra: los trabajadores migrantes y el panorama de California. Minneapolis. Minn .: University of Minnesota Press, 1996.

Ngai, Mae M. Temas imposibles: extranjeros ilegales y la creación de la América moderna. Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press, 2005.