Patrick henry’s resuelve tal como está impreso en la gaceta de maryland (4 de julio de 1765)

Un fracaso como comerciante y agricultor, Patrick Henry entró en la Cámara de Burgueses de Virginia poco antes de que el Parlamento de Londres impusiera a sus colonias norteamericanas la tan detestada Ley del Sello de 1765. En respuesta, Henry, ya famoso por su apasionada retórica en defensa de derechos coloniales, componían las radicales resoluciones que se ven aquí, en las que denunciaba la máxima autoridad del Parlamento sobre las legislaturas nacionales y reiteró el grito de guerra de "no impuestos sin representación". Misteriosamente, aunque la Casa de los Burgueses rechazó algunas de las quejas de Enrique por ser demasiado críticas con el rey, lo que finalmente apareció en la Maryland Gazette el 4 de julio contiene un lenguaje fuerte que no parece pertenecer ni a Enrique ni a la Casa. Electrificados por tal sencillez, cualquiera que sea su origen, más colonias se apresuraron a seguir su ejemplo, y Patrick Henry se hizo famoso en América del Norte y Gran Bretaña como una poderosa influencia en el pensamiento revolucionario.

Laura m.Molinero,
La Universidad de Vanderbilt

Véase también Revolución americana: Historia política ; "Impuestos sin representación."

Resuelve de la House of Burgesses en Virginia, junio de 1765.

Que los primeros Aventureros y Colonos de esta Colonia de Su Majestad y Dominio de Virginia, trajeron consigo y transmitieron a su Posteridad, y a todos los demás Súbditos de Su Majestad desde que habitaron en esta Colonia de Su Majestad, todas las Libertades, Privilegios, Franquicias e Inmunidades , que en cualquier momento han sido poseídos, disfrutados y poseídos por el pueblo de Gran Bretaña.

Que por Dos Cartas Reales, otorgadas por el Rey Jacobo I, las Colonias antes mencionadas son Declaradas Titulares, a todas las Libertades, Privilegios e Inmunidades, de los Habitantes y Sujetos Naturales (a todos los Intenciones y Propósitos) como si hubieran estado Habitando y Nacido dentro del Reino de Inglaterra.

Que la tributación del pueblo por sí mismo, o por las personas elegidas por sí mismo para representarlo, que sólo puede saber qué impuestos puede soportar el pueblo, o el método más fácil de recaudarlos, y deben verse afectados por cada impuesto que se imponga. el Pueblo, es la única Seguridad contra una Tributación Abrumadora; y la característica distintiva de la libertad británica; y, sin el cual, la antigua Constitución no puede existir.

Que el Pueblo de Su Majestad de esta su más Antigua y Leal Colonia, tiene, sin interrupción, el derecho inestimable de ser gobernado por tales Leyes, respetando su Política Interna y Tributación, según se derive de su propio Consentimiento, con la Aprobación de su Soberano. , o su sustituto; cuyo Derecho nunca ha sido Perdido o Cedido; pero ha sido constantemente reconocido por los reyes y el pueblo de Gran Bretaña.

Se resuelve, por tanto, Que la Asamblea General de esta Colonia, con el Consentimiento de Su Majestad, o su Sustituto, Tiene el Derecho y la Autoridad Únicos para imponer Impuestos e Imposiciones sobre sus Habitantes: Y, Que todo Intento de conferir dicha Autoridad a cualquier otra Persona o Personas en absoluto, tiene una tendencia manifiesta a destruir la libertad estadounidense.

Que el Pueblo Liege de Su Majestad, Habitantes de esta Colonia, no está obligado a rendir obediencia a ninguna ley u ordenanza, diseñada para imponerles ningún impuesto, que no sean las leyes u ordenanzas de la Asamblea General como se ha mencionado anteriormente.

Que cualquier Persona que, hablando o escribiendo, afirme o mantenga, Que cualquier Persona o Personas, que no sean la Asamblea General de esta Colonia, con el Consentimiento mencionado anteriormente, tienen cualquier Derecho o Autoridad para imponer o imponer cualquier Impuesto sobre sus habitantes, serán considerados enemigos de esta colonia de su majestad.

FUENTE: Henry, Patrick. "Resuelve de la Casa de Burgueses en Virginia". Gaceta de Maryland, Julio 4, 1765.