"Las armas nucleares son tigres de papel" de "Habla con la corresponsal estadounidense Anna Louise Strong"
Entrevista realizada en agosto de 1946; texto publicado en Beijing en 1961 y en los Estados Unidos en 1969
En 1927, el líder chino Chiang Kai-shek (1887-1975) inició una ofensiva militar en un intento por reunir al país bajo su gobierno. En ese momento, China estaba fragmentada y en manos de cientos de señores de la guerra, gobernadores militares locales que arrebataron el control de partes del país ya que ningún gobierno central estaba en el poder. En la ofensiva de Chiang para tomar el control, se alió con los comunistas, un movimiento de rápido crecimiento en China en ese momento. (Los comunistas creen que la propiedad privada debe eliminarse, que los bienes y los medios de producción deben ser propiedad de la comunidad en su conjunto y no de individuos específicos y deben estar disponibles para todos según sea necesario). Después de que los comunistas ayudaron a las tropas de Chiang a capturar Shanghai, las tropas dieron media vuelta y masacraron a los comunistas, matando hasta tres cuartas partes del grupo. Después de eso, Chiang Kai-shek y sus fuerzas nacionalistas trabajaron durante décadas para eliminar a los comunistas en China.
Mao Zedong (Mao Tse-tung; 1893-1976), uno de los supervivientes, ayudó a reunir un pequeño grupo de comunistas en el centro de China que rápidamente se convirtió en una fuerza formidable. También en el Ejército Rojo, como se llamaba a las fuerzas comunistas, de estos
Los primeros días fueron Peng Dehuai (P'eng Teh-huai; 1898-1974), el futuro líder de las fuerzas comunistas chinas en la Guerra de Corea (1950-53), y Zhou Enlai (Chou En-lai; 1898-1976), el futuro primer ministro y ministro de Relaciones Exteriores de la China Comunista. En 1934, una exitosa ofensiva del ejército de Chiang obligó a los comunistas a huir, lo que resultó en la Gran Marcha de un año y ocho mil millas de duración. Al final de la misma, una fuerza comunista de unos diez mil hombres se instaló en una nueva base. Mao Zedong fue el líder indiscutible. Chiang continuó haciendo esfuerzos infructuosos para eliminar a los comunistas, pero en la década de 1930 Japón comenzó a ocupar más y más de China, y durante un tiempo los comunistas se aliaron con el ejército nacionalista de Chiang para luchar contra el enemigo mutuo.
Cuando la Segunda Guerra Mundial llegó a su fin en 1945, los comunistas chinos y los nacionalistas chinos reanudaron el conflicto por el gobierno. Estados Unidos apoyó a Chiang Kai-shek. Cuando hizo su declaración de "tigre de papel" en 1946, Mao Zedong se enfrentaba a un oponente (Estados Unidos) que recientemente había lanzado bombas atómicas sobre dos ciudades japonesas, matando a cientos de miles de civiles.
Después de décadas de ocupación y guerra civil, China no tenía la tecnología ni los recursos que tenían otras naciones grandes. En cambio, Mao está diciendo en la declaración del tigre de papel que una China comunista tendría la verdadera fuente de poder: la voluntad del pueblo. Otro aspecto más espeluznante de la dura postura de Mao hacia el posible bombardeo atómico de China es su actitud de que el enorme número de muertos no dañaría a China. China, con su gran población, podría perdurar.
Cosas para recordar al leer este extracto de "Las armas nucleares son tigres de papel":
- Mao Zedong escribió muchos libros sobre política y guerra. En Sobre la guerra prolongada Teorizó que un ejército débil podría conquistar a uno fuerte si la gente que luchaba creía en su causa.
Extracto de "Las armas nucleares son tigres de papel", en "Charla con la corresponsal estadounidense Anna Louise Strong"
La bomba atómica es un Tigre de papel que los Estados Unidos reaccionarios utilizar para asustar a la gente. Parece terrible, pero de hecho no lo es. Por supuesto, el bomba atómica es un arma de matanza masiva, pero el resultado de una guerra lo decide el pueblo, no uno o dos nuevos tipos de armas.
Todos los reaccionarios son tigres de papel. En apariencia, los reaccionarios son aterradores, pero en realidad no son tan poderosos. Desde un punto de vista a largo plazo, no son los reaccionarios, sino el pueblo, el realmente poderoso. En Rusia, antes del Revolución de febrero en 1917, ¿qué lado era realmente fuerte? En la superficie el zar era fuerte, pero fue arrastrado por una sola ráfaga de viento en la Revolución de Febrero. En el análisis final, la fuerza en Rusia estaba del lado del soviéticos de Obreros, Campesinos y Soldados. El zar era solo un papelTigre. No era Hitler alguna vez considerado muy fuerte? Pero la historia demostró que era un tigre de papel. Así fue Mussolini, también lo era el japonés imperialismo. Al contrario, la fuerza de la Unión Soviética y de los pueblos de todos los países que amaban la democracia y la libertad resultó ser mucho mayor de lo previsto.
Chiang Kai-Shek y sus partidarios, los reaccionarios estadounidenses, también son tigres de papel. Hablando del imperialismo estadounidense, la gente parece sentir que es tremendamente fuerte. Los reaccionarios chinos están utilizando la "fuerza" de Estados Unidos para asustar al pueblo chino. Pero se demostrará que los reaccionarios estadounidenses, como todos los reaccionarios de la historia, no tienen mucha fuerza. En los Estados Unidos hay otros que son realmente fuertes: el pueblo estadounidense.
Tomemos el caso de China. Sólo tenemos mijo más rifles en los que confiar, pero la historia finalmente demostrará que nuestro mijo más rifles es más poderoso que los aviones más los tanques de Chiang Kai-shek. Aunque el pueblo chino todavía enfrenta muchas dificultades y sufrirá durante mucho tiempo las penurias de los ataques conjuntos del imperialismo estadounidense y los reaccionarios chinos, llegará el día en que estos reaccionarios sean derrotados y nosotros salgamos victoriosos. La razón es simplemente ésta: los reaccionarios representan reacción, representamos el progreso. (Mao, págs. 100–01)
¿Qué pasó después ...
Mao Zedong y los comunistas expulsaron a los nacionalistas a la isla de Taiwán (antes Formosa) frente a China continental en 1949 y proclamaron la República Popular China. Cuando estalló la guerra en Corea menos de un año después, Mao miró con preocupación. Aunque China estaba terriblemente agotada por años de guerra, creía que los norcoreanos deberían recibir apoyo en sus esfuerzos. Mientras las fuerzas de las Naciones Unidas, que apoyaban a Corea del Sur, corrían hacia el norte después del exitoso desembarco de Inchon en septiembre de 1950, la China comunista advirtió repetidas veces a las potencias occidentales que no se quedarían sentadas mientras las tropas estadounidenses se acercaban a su frontera con Corea del Norte. Además de intentar negociar a través del United
Naciones, que no reconocieron a la China comunista como nación (todavía reconocían a los nacionalistas de Chiang, aunque fueron derrotados en la Guerra Civil China), Mao estaba preparando a sus tropas para entrar en la Guerra de Corea. En octubre de 1950, los chinos lanzaron su primera ofensiva.
Sabías ...
- Muchos de los principales generales del ejército chino no deseaban entrar en la Guerra de Corea, por temor a que la tecnología estadounidense y la bomba atómica dominaran a sus fuerzas ya debilitadas.
- Las bajas para el ejército chino en la Guerra de Corea fueron estimadas por el Estado Mayor Conjunto (los asesores de guerra del presidente y del secretario de defensa) en 1953 en 909,607: 401,401 muertos, 486,995 heridos y 21,211 desaparecidos. Algunos historiadores modernos creen que estas cifras son demasiado altas.
Donde aprender mas
Hoyt, Edwin P. El día que atacaron los chinos: Corea, 1950. Nueva York: McGraw-Hill, 1990.
Mao Zedong. "Las armas nucleares son tigres de papel". En "Hable con la corresponsal estadounidense Anna Louise Strong" en Obras seleccionadas de Mao Tse-tung, Vol. IV. Pekín, China: Foreign Language Press, 1961. Reimpreso en Mao editado por Jerome Ch'en. Englewood Cliffs, Nueva Jersey: Prentice-Hall, 1969, págs. 114-15.
Roe, Patrick C. The Dragon Strikes: China and the Korean War: junio-diciembre de 1950. Novato, CA: Presidio, 2000.