Irlanda, relaciones con. De James Joyce Ulises (1922) se refiere con nostalgia a Estados Unidos como "nuestra gran Irlanda más allá del mar". Estas palabras capturan el vínculo entre las dos naciones, forjado a través de la inmigración y negociado a la luz del colonialismo británico. Los irlandeses desembarcaron por primera vez en las colonias tras la conquista de Guillermo III (Guillermo de Orange, hijo de Guillermo, Príncipe de Orange) en 1689-1691. La promulgación de las primeras leyes penales (1695), una serie de códigos que inicialmente aseguraron y ampliaron las propiedades protestantes y, en última instancia, condujeron a la severa restricción de las libertades católicas, junto con la incertidumbre económica en la industria textil, condujeron a otro éxodo significativo de irlandeses a las colonias en la década de 1720. Pero no todos los que se iban eran pobres o oprimidos. Algunos eran protestantes angloirlandeses que, como sus homólogos angloamericanos, se oponían a los impuestos del imperialismo británico.
El siglo XIX vio cambios significativos en las relaciones entre Irlanda y América. En la década de 1830, la clase trabajadora de Irlanda se había convertido en una fuerza formidable que dio lugar a llamados a favor del nacionalismo irlandés. Respaldando abiertamente a Daniel O'Connell y su Repeal Association, un grupo que pide la derogación de la Ley de Unión (1801) y las leyes contra la práctica católica, muchos irlandeses estadounidenses enviaron dinero a casa para apoyar una agenda nacionalista. La gran hambruna irlandesa de la papa (1845-1847) condujo a un período de cuatro años de éxodo masivo e inmigración institucionalizada como una característica permanente de las relaciones irlandés-estadounidenses. Huyendo de una situación desesperada que aún se encontraba cerca de la base de la escala socioeconómica en Estados Unidos, las demandas irlandesas de una solución a los problemas internos dieron un giro radical. Después de la Guerra Civil estadounidense, grupos como los fenianos y la Hermandad Revolucionaria Irlandesa conspiraron públicamente para derrocar el dominio inglés. A pesar de los esfuerzos diplomáticos de Inglaterra para obtener ayuda estadounidense para restringir a estos grupos, el gobierno de los Estados Unidos ignoró en gran medida esas solicitudes.
El surgimiento de Estados Unidos en el escenario político internacional hizo que las relaciones entre Irlanda y Estados Unidos fueran considerablemente más complejas. Las animosidades anteriores con Gran Bretaña se desvanecieron y las dos naciones se convirtieron en aliados en tiempos de guerra. Bajo el liderazgo del cardenal James Gibbons y otros, los irlandeses estadounidenses continuaron apoyando el nacionalismo. El Domingo Sangriento, el 21 de noviembre de 1920, marcó el comienzo de una serie de batallas entre el Ejército Republicano Irlandés y los auxiliares británicos. La Comisión Americana de Condiciones en Irlanda condenó a ambas partes. Los llamados a la paz y la independencia continuaron a través del Atlántico. El 6 de diciembre de 1921, los representantes irlandeses firmaron un tratado con Gran Bretaña que otorgaba el estatus de dominio a Irlanda como Estado Libre Irlandés.
Las disputas por una Irlanda unida, las actividades terroristas en el Ulster y la fragmentación de los intereses políticos enmarcaron las relaciones durante el resto del siglo, con distintos niveles de compromiso por parte de las distintas administraciones estadounidenses. El 10 de abril de 1998, el Acuerdo del Viernes Santo, que estableció la representación política protestante y católica en Irlanda del Norte, se negoció bajo la dirección del exsenador estadounidense George Mitchell y la administración del presidente Bill Clinton.
Bibliografía
Dumbrell, John. Una relación especial: relaciones angloamericanas en la Guerra Fría y después. Nueva York: St. Martin's Press, 2001.
McCaffrey, Lawrence J. La diáspora irlandesa en América. Washington, DC: Prensa de la Universidad Católica de América, 1984.
O'Grady, Joseph P. Cómo los irlandeses se convirtieron en estadounidenses. Boston: Twayne, 1973.
Kent A.McConnell