Lengua lakota. "Lakota" es un término usado junto con un complejo de lenguaje (y por lo tanto derivado de sus hablantes) en un área de las llanuras del norte que se extiende desde el oeste de Minnesota hasta el este de Montana y hacia el norte hasta Alberta. Otros términos se usan ahora de manera equivalente, ahora de manera diferenciada, con él, incluidos "Sioux" y "Dakota". Algunos evitan el primero porque es una corrupción francesa de un término Ojibwa, mientras que Lakota y Dakota son autónimos y derivan de la raíz de "amigo" o "aliado". Debe agregarse, sin embargo, que al hablar coloquialmente en inglés, el término "Sioux" es a menudo el que utilizan los propios hablantes.
El complejo del lenguaje se diferencia por una correspondencia sistemática de l˜d˜n en varias formas de habla, como se ve en Lakota y Dakota, las variantes occidental y oriental, respectivamente. Debido a que el contacto angloamericano fue el primero con los hablantes del este, Dakota se generalizó para designar el complejo, pero recientemente, porque los hablantes del oeste que habitan las grandes reservas del oeste de Dakota del Sur (Rosebud, Pine Ridge, Cheyenne River y Standing Rock) son numéricamente dominante: la elección de términos se ha desplazado a Lakota. Hay solo un pequeño número de hablantes de la variedad n, al menos en el cuerpo principal de hablantes, y su habla es más cercana a la de los hablantes d, por lo que también llaman Dakota al idioma. También hay descendientes de dos grupos de hablantes de n que se separaron del cuerpo principal en tiempos previos al contacto y se mudaron al norte hacia la actual Alberta que todavía se llaman a sí mismos Nakoda, aunque Lakota los llama Hohe y las designaciones comunes en inglés son Assiniboine y Stoney Sioux.
La alianza política tradicional de los sioux, denominada los Siete Fuegos del Consejo, está organizada lingüísticamente con siete bandas de hablantes. Consisten en cuatro bandas de altavoces d (Mdewakanton, Wahpekute, Wahpeton, Sisseton), dos de altavoces n (Yankton, Yanktonai) y uno de altavoces l (Teton).
Lakota es parte de la familia de lenguas Siouan-Catawban más grande, que incluye las ramas Siouan del Valle de Mississippi (Winnebago, Iowa-Otoe, Dhegiha), el Río Missouri (Crow, Hidatsa, Mandan), el Valle de Ohio (Ofo, Biloxi, Tutelo), y Catawba, pariente lejano. El hogar original de los proto-siuanos se debate entre los especialistas, pero debe haber estado considerablemente al este y al sur de la tierra natal de los Lakota del período de contacto.
Además de ser la fuente de varios topónimos grandes en el Medio Oeste Superior, Lakota también ha contribuido al vocabulario estadounidense la palabra tipi (literalmente, viven) y las expresiones "indias" generalizadas "cómo" (un saludo) y " kola "(amigo). Actualmente hay de diez mil a doce mil hablantes.
Bibliografía
Rood, David S. "Idiomas Siouan". En Enciclopedia Internacional de Lingüística. Vol. 3. Editado por William Bright. Oxford: Oxford University Press, 1992.
Rood, David S. y Allan R. Taylor. "Bosquejo de Lakhota, una lengua siouan". En Manual de indios norteamericanos. Vol. 17, Lingüística. Editado por Ives Goddard. Washington, DC: Smithsonian Institution, 1996.
GaryBevington