Diseñador irlandés
Fecha de nacimiento: Digby (Henry) Morton en Dublín, 27 de noviembre de 1906. Educación: Estudió arquitectura en la Metropolitan School of Art and Architecture, Dublín, 1923; Politécnico de Londres. Familia: Se casó con Phyllis May Painting, 1936. Carrera: Trabajó como dibujante en la tienda de moda de Jay, Oxford Street, Londres, 1928; fundó la empresa de sastrería Lachasse en Farm St, Mayfair, Londres, 1928; casa propia establecida, 1934, cerrada, 1957; fundó Reldan-Digby Morton, 1958; miembro fundador de la Incorporated Society of London Fashion Designers, 1942; diseñador de ropa de utilidad para el gobierno británico, 1942; diseñador de vestuario cinematográfico en Hollywood durante la Segunda Guerra Mundial; estableció Digby Morton (Exports) Ltd. para comercializar ropa de mujer británica en los EE. UU., 1947; Digby Morton para la colección Jacqmar, 1950; diseñador y vicepresidente, 1955-58, Hathaway Shirt Company, Nueva York; diseñador / director, Reldan-Digby Morton, 1958-73; diseñó el uniforme de Servicios Voluntarios para Mujeres, 1939. Galardones: Premio Aberfoyle International Fashion, Nueva York, 1956. Murió: 1983, en Londres.
PUBLICACIONES
En MORTON:
Libros
Amigos, Hardy, Tan lejos Londres, 1954.
Carter, Ernestine, Lengua en Chic, Londres, 1974.
Lambert, Leonor, Mundo de la moda: personas, lugares, recursos, Nueva York y Londres, 1976.
Ginsburg, Madeleine y Prudence Glynn, En la moda, Londres, 1977.
Amigos, Hardy, Aún aquí, Londres, 1984.
Mulvagh, Jane, Vogue Historia de la moda del siglo XX, Londres, 1988.
***
La moda de ropa deportiva durante la década de 1920 fue el entorno ideal para que Digby Morton estableciera la casa londinense de Lachasse, que se especializaba en trajes deportivos a medida para mujeres. Morton fue contratado como diseñador jefe de ropa deportiva de un establecimiento de indumentaria propiedad del empresario Fred Singleton. Morton afirmó más tarde que su decisión de llamar a la nueva casa Lachasse se debió a que en ese momento las mujeres británicas no considerarían nada más que etiquetas francesas en sus guardarropas.
Morton transformó el clásico traje de tweed en una prenda de moda mediante la colocación cuidadosamente planificada de las costuras que le dieron una línea más decorativa a los tweeds nativos irlandeses que usaba. Sir Hardy Amies reconoce que la intrincada técnica de corte y los diseños de Morton convirtieron el traje de tweed de campo común en una prenda de moda, que se usa con confianza tanto en la ciudad como en el campo. La primera colección de Morton, en 1929, contó con tweeds Ardara, grandes lanas de espina de pescado y rayas diagonales y cuadros en las combinaciones de colores entonces inusuales, como el verde lima pálido y el azul huevo de pato con marrón oscuro. Morton usó sedas estampadas francesas de Rodier para blusas y forros que eran de corte limpio y sobrio para los detalles, y muy alejados de lo que él llamaba "blusas de correo".
La creencia de Morton de que las mujeres británicas no podían usar con éxito ropa llamativa fue evidente en diseños en los que se esforzó por "traducir las tendencias de la moda femenina en el medio masculino de la sastrería". Su teoría era que era más difícil eliminar detalles que decorar prendas, lo que resultó en líneas simples que dependían del efecto de su uso de telas. La preferencia de Morton por los diseños despejados también se reflejaba en su disgusto por diseñar ropa de noche, a la que se refería como ropa de debutante. Cuando comenzó a introducir la ropa de noche en sus colecciones a finales de la década de 1940, sus diseños se basaban en el vestido de noche a medida.
Después de cinco años en Lachasse, Morton estableció su propia casa de alta costura en 1934. En 1939 fue invitado a diseñar el uniforme del Servicio Voluntario de Mujeres y durante la Segunda Guerra Mundial fue un miembro activo de la Sociedad Incorporada de Diseñadores de Moda de Londres, establecida en 1942 para promover exportaciones de moda británica. Morton también diseñó una colección de prendas para el esquema de ropa de utilidad del gobierno británico (normas de no corte para ropa y artículos para el hogar en tiempos de guerra), que entró en producción de forma anónima en 1942.
Morton se involucró más de cerca en el campo de la ropa prêt-à-porter en el período de posguerra y disfrutó de un éxito particular en el mercado estadounidense durante la década de 1950. En 1953 se le pidió que diseñara la colección de camisas Lady Hathaway para la compañía Hathaway, un fabricante de camisas para hombres de alta calidad. Al copiar el corte de las camisas de hombre, con ligeros ajustes para la forma femenina, Morton creó la colección en colores y patrones brillantes con pajaritas contrastantes. El éxito de esta empresa le valió el título de Daring Digby by Equipo revista. Esto pudo haber llevado a Morton a cerrar su casa de alta costura en 1957 y entrar en el campo del prêt-à-porter a tiempo completo. Morton siempre reconoció que se sentía limitado por la alta costura, y su verdadera carrera de diseño comenzó cuando comenzó a diseñar ropa para la mujer promedio.
En 1958 Morton formó la empresa Reldan-Digby Morton con Nadler, un gran productor de moda propiedad de Cyril Kern. Los diseños listos para usar de Morton para Reldan-Digby Morton introdujeron prendas confeccionadas con una imagen de alta costura para el público británico. La colección de separados pasó a llamarse Togethers y se produjo en la fábrica de la compañía en High Wycombe, Buckinghamshire. También tuvieron éxito en Estados Unidos, donde algunos de los diseños más aventureros, como los trajes a rayas amarillas y negras brillantes y los abrigos de playa negro azabache, atrajeron a un mercado en particular.
En 1963, Morton comenzó a diseñar ropa masculina, un área que siempre le había atraído: había adoptado personalmente el estilo neo-eduardiano tan de moda para los hombres en la década de 1950. Morton diseñó su primera colección masculina en tela Trevira para la Feria de Colonia, una de las prendas más publicitadas fue la Camiseta sin mangas de malla sobre carne que presentaba una tela de chaleco de hilo con camisas formales. Otros diseños jugaban con la imagen tradicional del traje masculino, con características inusuales como aberturas laterales curvas en pantalones formales.
Principalmente diseñador de ropa a medida, Digby Morton fue reconocido por su uso de telas tradicionales en combinaciones de colores inusuales. Sus diseños de alta costura para mujeres reflejaban su creencia de que el cliente de alta costura británico requería trajes discretos con buenos tweeds que fueran ponibles en lugar de dramáticos.
—Catherine Woram