Carta que describe la vida en una plantación en carolina del sur (2 de mayo de 1740, por eliza lucas pinckney)

De todas las colonias de Gran Bretaña en el Nuevo Mundo, Carolina del Sur era la más querida por la "institución peculiar" de la esclavitud. En una economía basada principalmente en el cultivo de arroz e índigo, los plantadores de la colonia dependían tanto del trabajo humano involuntario, de hecho, que en el momento de la correspondencia de la Sra. Pinckney, los esclavos superaban en número a los blancos libres, representando alrededor del sesenta por ciento de la población. población. Carolina del Sur fue la única colonia tan distinguida. La carta que se presenta aquí es una mirada a un mundo en el que los terratenientes blancos, a menudo mujeres, ansiaban visitar ciudades de moda como Charleston y dejar por un tiempo el trabajo de administrar sus extensas plantaciones a supervisores y mano de obra. El compromiso de la Sra. Pinckney y sus conciudadanos con una institución de trabajo forzoso tendría consecuencias duraderas, tanto a nivel nacional como local. En parte por deferencia a los deseos de Carolina del Sur, el Segundo Congreso Continental criticó una condena de la esclavitud del borrador original de la Declaración de Independencia de Thomas Jefferson. Después de la Guerra Civil Estadounidense, durante la cual fue la primera en separarse de la Unión Federal, Carolina del Sur atravesó un período de Reconstrucción especialmente difícil y tumultuoso.

Laura m.Molinero,
La Universidad de Vanderbilt

Véase también el sur ; .

A mi buena amiga la Sra. Boddicott
Querida señora,

Me enorgullezco de que será una satisfacción para usted saber que me gusta esta parte del mundo, ya que mi suerte ha caído aquí, lo que realmente me gusta. Prefiero Inglaterra a ella, es cierto, pero creo que Carolina es muy preferible a las Indias Occidentales, y si estuviera aquí mi papá, debería ser muy feliz.

Tenemos un muy buen conocido de quien hemos recibido mucha amistad y Civilidad. Charles Town, el principal de esta provincia, es un lugar educado y agradable. La gente vive muy gentil y con mucho gusto inglés. El país es en general fértil y abunda la carne de venado y aves silvestres; el venado tiene un sabor mucho más fuerte que en Inglaterra, pero rara vez es gordo.

La gran indulgencia de mi papá y mi mamá me deja a mí elegir nuestro lugar de residencia, ya sea en la ciudad o en el campo, pero creo que es más prudente y más agradable para mi mamá y yo estar en el campo durante la ausencia de mi padre. Estamos a 17 millas por tierra y 6 por agua de Charles Town, donde tenemos alrededor de 6 familias agradables a nuestro alrededor con las que vivimos en gran armonía.

Tengo una pequeña biblioteca bien amueblada (porque mi papá me ha dejado la mayoría de sus libros) en la que paso parte de mi tiempo. Mi música y el jardín, que me gusta mucho, ocupan el resto de mi tiempo que no está implorado en los negocios, del cual mi padre me ha dejado una buena parte, y de hecho, era inevitable como el mal estado de mi mamá. de salud le impide pasar por cualquier fatiga.

Tengo el negocio de 3 plantaciones para realizar transacciones, lo que requiere mucha escritura y más negocios y fatiga de otros tipos de los que pueda imaginar. Pero al menos deberías imaginártelo demasiado pesado para una niña de mi juventud, dame permiso para responderte: te aseguro que me considero feliz de poder ser útil a un padre tan bueno, y levantándome muy temprano encuentro Puedo pasar por muchos negocios. Pero al menos deberías pensar que estaré bastante abatido con esta forma de vida.Debo informarte que hay dos dignas damas en Charles Town, la Sra. Pinckney y la Sra. Cleland, que son lo suficientemente parciales conmigo como para estar siempre complacidas de tenerme. con ellos, e insiste en que haga de sus casas mi hogar cuando esté en la ciudad y presiona para que me relaje un poco más a menudo de lo que es un honor para mí aceptar sus complacientes ruegos. Pero algunas veces estoy con uno u otro durante 3 semanas o un mes a la vez, y luego disfruto de todos los placeres que ofrece Charles Town, pero nada me brinda más que suscribirme a mí mismo.

Querida señora,
Año muy cariñoso y muy agradecido humilde Servt.

Eliza. Lucas

Te ruego que me recuerdes de la mejor manera a mi digno amigo el Sr. Boddicott.

FUENTE: Pinckney, Eliza. El libro de cartas de Eliza Lucas Pinckney, 1739–1762. Chapel Hill, Carolina del Norte: Univ. de Carolina del Norte, 1972.