Carta de Nixon a nguyen van thieu (17 de diciembre de 1972)

Como parte de su plan para sacar a Estados Unidos de la guerra de Vietnam, el presidente Richard M. Nixon convenció al intransigente presidente de Vietnam del Sur, Nguyen Van Thieu, de que Estados Unidos proporcionaría a su gobierno una enorme ayuda militar y económica. Cuando se firmó el Acuerdo de Paz de París el 17 de enero de 1973, sin embargo, no hubo una resolución clara del principal problema político de quién gobernaría Vietnam del Sur. A pesar de las implicaciones del apoyo que el presidente Nixon hizo en esta carta a Thieu, escrita poco más de un mes antes de la firma del Acuerdo de Paz, Estados Unidos no brindó ayuda militar ni económica. El régimen de Thieu no pudo resistir la presión de Vietnam del Norte y, dos años después del Acuerdo de Paz, renunció.

Mark D.Baumann,
New York University

Véase también ; Guerra de Vietnam .

Querido Señor Presidente:

Nuevamente le he pedido al general Haig que lo visite en Saigón. Él les informará de mi juicio personal final considerado sobre el estado de las negociaciones de alto el fuego y las perspectivas que enfrentamos ahora.

Durante los últimos dos meses, a través de mis cartas personales, mis extensas discusiones personales con su emisario, las comunicaciones a través del Dr. Kissinger, el General Haig y el Embajador Bunker, y mediante consultas diarias en París, lo he mantenido escrupulosamente informado del progreso de las negociaciones. He tratado de transmitirles mi mejor juicio sobre lo que es de mutuo interés. Les he dado todas las oportunidades para unirse a mí para llevar la paz con honor al pueblo de Vietnam del Sur.

La misión del general Haig representa ahora mi esfuerzo final para señalarles la necesidad de una acción conjunta y transmitirles mi intención irrevocable de proceder, preferiblemente con su cooperación pero, si es necesario, solo.

Los acontecimientos recientes no alteran mi conclusión. Aunque nuestras negociaciones con Hanói han tropezado con ciertos obstáculos, quiero que no tengan malentendidos con respecto a tres cuestiones básicas: primero, es posible que todavía estemos a punto de llegar a un acuerdo aceptable en cualquier momento. En segundo lugar, el estancamiento actual de Hanoi se debe en gran medida a su deseo de explotar la disensión pública entre nosotros. Como Hanoi obviamente se da cuenta, esto funciona en su grave desventaja. En tercer lugar, como he informado a Hanoi, si cumplen con nuestros requisitos mínimos restantes, tengo toda la intención de proceder rápidamente a un arreglo.

También tiene conocimiento de ciertas acciones militares que se habrán iniciado antes de la llegada del general Haig.

Como le explicará, estas acciones están destinadas a transmitir al enemigo mi determinación de llevar el conflicto a un final rápido, así como para mostrar lo que estoy dispuesto a hacer en caso de violación del acuerdo, no quiero usted se quedará, bajo cualquier circunstancia, con la impresión errónea de que estas acciones indican la voluntad o la intención de continuar la participación militar estadounidense si Hanoi cumple con los requisitos para un acuerdo que he establecido.

Si la actual falta de colaboración entre nosotros continúa y si decide no unirse a nosotros para proceder ahora a un acuerdo, solo puede resultar en un cambio fundamental en el carácter de nuestra relación. Estoy convencido de que su negativa a unirse a nosotros sería una invitación al desastre, a la pérdida de todo aquello por lo que juntos hemos luchado durante la última década. Sería imperdonable sobre todo porque habremos perdido una alternativa justa y honorable.

Le he pedido al general Haig que obtenga su respuesta a esta oferta absolutamente final de mi parte para que trabajemos juntos en la búsqueda de un acuerdo de acuerdo con las líneas que he aprobado o que vayamos por caminos separados. Permítanme enfatizar para concluir que el general Haig no vendrá a Saigón con el propósito de negociar con usted. Ha llegado el momento de que presentemos un frente unido para negociar con nuestros enemigos, y ustedes deben decidir ahora si desean continuar trabajando juntos o si quieren que busque un acuerdo con el enemigo que sirva únicamente a los intereses de Estados Unidos.

Atentamente,

fuente: Cortesía de la Biblioteca Gerald Ford.